[messengers] Bike Show in Cologne

Date: 23 Mar 2010 23:06:08 +0100
From: norbert <norbert@xxxxxxxxxxxxxxxxx>


German below,

there will be a Bike Fair targeted at consumers in Cologne this
weekend (Saturday and Sunday). BikeSyndikat will have a booth and
showing Bikes. As the venue ist the Olympic Museum, demonstrations of
Bike Polo are planned on the roof top (in the city centre at the
river!). Players are welcome to join, we will have bikes to try out.
If some music, the usual courier tribe in a beautyful location and
some Video in the background of recent races and Hattararia (that
strange Art of showing off in Videos and taking over other people's
Alleycats) is not enough, we will take you out for a pub crawl and
throw a short Alleycat if You feel like it.

"They" have a web site at: http://www.cycolonia.de/

Please contact us (see http://www.bikesyndikat.de/ or by mail reply)
if you want to come.

Nächstes Wochenende findet in Köln eine Fahrradmesse für "normales
Publikum" statt (ihr wisst, was das heisst). Das BikeSyndikat hat
einen Stand mit Rädern. Da das ganze im Olympiamuseum statt findet,
werden wir auf dem Dach (im Stadtzentrum direkt am Rhein!) auch Bike
Polo zeigen. Mitmacher sind sehr willkommen, wir werden auch ein paar
Extra Räder dafür da haben. Wem Beschallung, etwas Kurierszene, eine
wirklich schöne Location und Hintergrundvideos von Rennen und
Hattararia (die Kunst in Videos zu zeigen, wie man fremde Alleycats
verunstaltet) nicht reichen: Wir werden auch noch um die Häuser ziehen
und wer mag ein kurzes Alleycat fahren können.

Website von der Veranstaltung ist http://www.cycolonia.de/

Gebt einfach bescheid (http://www.bikesyndikat.de/ oder Email-Antwort)
wenn Ihr kommen wollt.

Hope to see you,
the Cologne Crew